Skip to content

Common Chinese Words: Meanings, Pinyin & HSK Examples

This dictionary lists 1000 high-frequency Mandarin words aligned to the HSK 3.0 syllabus. Each entry includes pinyin, an English definition, character breakdown, grammar patterns, and graded example sentences. Use the guides to learn how words behave in context — not just a one-line gloss from a traditional dictionary.

Also explore our Chinese idioms (chengyu) hub for fixed four-character expressions with stories and examples.

Start here

A dozen high-frequency, lower-level words to open first — each links to a full guide.

  • ài

    to love; to be fond of; to like

    Read more
  • bā

    eight

    Read more
  • bàn

    half

    Read more
  • běn

    classifier for books, periodicals, files etc

    Read more
  • biān

    side

    Read more
  • bìng

    illness

    Read more
  • bù

    no; not so; (bound form) not; un-

    Read more
  • cài

    dish (of food) (CL:樣|样[yang4],道[dao4],盤|盘[pan2])

    Read more
  • chàng

    to sing

    Read more
  • chē

    car; vehicle

    Read more
  • chī

    to eat; to consume

    Read more
  • chuān

    to wear; to put on (clothes, shoes etc.)

    Read more

HSK 1–2 words

Core survival vocabulary: people, numbers, basic verbs, and classroom phrases. These entries match HSK 3.0 Levels 1 and 2 tags in our corpus.

HSK 3–4 words

Intermediate high-frequency words for daily life, work, and travel. Grouped here when tagged HSK 3 or 4 — still with full usage notes and examples on each page.

Frequently asked questions

How many words are covered for HSK Levels 1–4?

This hub indexes 1000 published words tagged HSK 1–4 in our HSK 3.0–aligned set (out of 1000 total entries). Levels 5–6, 7–9, and off-syllabus words are listed separately. Each entry page adds patterns and examples for that word alone — not a full exam word list.

How are entries organized on this page?

When no search or level filter is active, words are grouped by HSK band (1–2, 3–4, 5–6, 7–9, and not on syllabus) with jump links. Search or a level chip switches to a flat filtered grid. Every card links to a full guide with breakdown, usage, and sentences.

What is the difference between a word entry and a single character?

A word entry covers a lexical item as learners meet it in Mandarin — sometimes one character (e.g. 爱), sometimes a multi-character word (e.g. 打电话). We explain meaning, pronunciation, and usage for that unit; character breakdowns inside an entry gloss each component, not a separate dictionary page per glyph.

How does this relate to the free HSK placement test?

The word guides support study after you know your level. Our free HSK 3.0 recognition test samples syllabus vocabulary and estimates your band in minutes — use it to see whether to start with lower-level words here or stretch into harder bands.