Skip to content

再zàiagain; once more; re-

HSK 1word

By Chinese Copilot · Last updated

再 (zài) means "again" or "once more" for an action that will happen another time, as in 再来 or 请再说. It can also mean "then" after one step is done, or "some more" when you want another amount. This entry focuses on again / once more for learners.

What does 再 mean?

  1. 1.

    again; once more; re-adverb

  2. 2.

    then (after sth, and not until then)adverb

What does the character 再 mean?

  • 再again; once more; re-

How do you use 再?

Grammar patterns

  1. 1

    Subj. + 再 + Verb Phrase

    Put 再 before a verb phrase to say the action will happen again (future "again").

再 often marks doing something again later; for a state that is still true, learners usually use 还 instead.

Patterns

  • 再 + Verb

    请再说。

    Qǐng zài shuō.

    Please say it again.

  • 再 + 来 / 看 / 说

    我们再来。

    Wǒmen zài lái.

    We'll come again.

What are some examples of 再 in a sentence?

  1. 请再说。

    Qǐng zàishuō.

    Please say it again.

  2. 我们再来。

    Wǒmen zài lái.

    We'll come again.

  3. 我要再看。

    Wǒ yào zài kàn.

    I want to look / watch / read again.

  4. 明天再来。

    Míngtiān zài lái.

    Come again tomorrow.

How is 再 different from 还?

再 marks doing an action again (please say it again). 还 marks that something is still true or still going on. 请再说 needs 再; 他还在看 needs 还.

Only 再 fits here

请再说。

Qǐng zài shuō.

Please say it again.

How is 再 used in a conversation?

  1. Speaker A:

    你可以说吗?

    Nǐ kěyǐ shuō ma?

    Can you say it?

  2. Speaker B:

    好。请再说。

    Hǎo. Qǐng zàishuō.

    OK. Please say it again.

  3. Speaker A:

    我们明天再来吗?

    Wǒmen míngtiān zài lái ma?

    Shall we come again tomorrow?

  4. Speaker B:

    好,明天再来。

    Hǎo, míngtiān zài lái.

    OK, come again tomorrow.

  5. Speaker A:

    你要再看吗?

    Nǐ yào zài kàn ma?

    Do you want to look again?

  6. Speaker B:

    要,我要再看。

    Yào, wǒ yào zài kàn.

    Yes, I want to look again.

Can you use 再 correctly?

0 of 3 answered
  1. 1.Fill in the blank: 请___说。
  2. 2.Which sentence means "We'll come again"?
  3. 3.Fill in the blank: 明天___来。

What should you learn next?

English glosses on this page are adapted from CC-CEDICT, published by MDBG (snapshot 2026-10-23), licensed under CC BY-SA 4.0. Glosses were edited for learners.