Skip to content

仔细zǐ xìcareful; attentive; cautious

HSK 4word

By Chinese Copilot · Last updated

仔细 (zǐ xì) means "careful," "attentive," or "cautious," describing doing something with close attention to detail, as in 他做事很仔细 (he works carefully). It can come before a verb, as in 仔细看 (to look carefully), and can also mean "to be careful" or "to look out."

What does 仔细 mean?

  1. 1.

    careful; attentive; cautiousadjective

  2. 2.

    to be careful; to look outverb

What do the characters in 仔细 mean?

  • 仔(bound form) fine; detailed
  • 细fine

How do you use 仔细?

仔细 can go before a verb (仔细看, 仔细听) or after 很 to describe how someone works.

What are some examples of 仔细 in a sentence?

  1. 请你仔细看一下。

    Qǐng nǐ zǐxì kàn yíxià.

    Please take a careful look.

  2. 他做事很仔细。

    Tā zuò shì hěn zǐxì.

    He does things very carefully.

  3. 考试的时候要仔细。

    Kǎoshì de shíhou yào zǐxì.

    You need to be careful during the exam.

How is 仔细 used in a conversation?

  1. Speaker A:

    这道题我做错了。

    Zhè dào tí wǒ zuòcuò le.

    I got this question wrong.

  2. Speaker B:

    你再仔细看看,问题很简单。

    Nǐ zài zǐxì kànkan, wèntí hěn jiǎndān.

    Look at it carefully again; the question is very simple.

  3. Speaker A:

    哦,我看错了一个字。

    Ò, wǒ kàncuò le yí ge zì.

    Oh, I misread a character.

  4. Speaker B:

    下次慢一点儿就好了。

    Xià cì màn yìdiǎnr jiù hǎo le.

    Next time, just go a little slower.

What should you learn next?

English glosses on this page are adapted from CC-CEDICT, published by MDBG (snapshot 2026-10-23), licensed under CC BY-SA 4.0. Glosses were edited for learners.