只zhīclassifier for birds and certain animals, one of a pair, some utensils, vessels etc
只 (zhī) means the measure word (classifier) for birds and certain animals, for one of a pair, and for some utensils or vessels. Put a number before 只, then the noun, as in 一只狗 "one dog" or 两只手 "two hands."
What does 只 mean?
- 1.
classifier for birds and certain animals, one of a pair, some utensils, vessels etcmeasure word
What does the character 只 mean?
- 只classifier for birds and certain animals, one of a pair, some utensils, vessels etc
How do you use 只?
Grammar patterns
- 1
Number + 只 + Noun
To count animals, one of a pair, or some vessels, put a number before 只, then the noun. Use 两 before the measure word for "two."
This HSK1 只 (zhī) is a classifier, not the "only/merely" reading; pair it with a number and a noun such as an animal or one of a pair.
Patterns
一 + 只 + Noun
这里有一只狗。
Zhèlǐ yǒu yì zhī gǒu.
There is a dog here.
两 + 只 + Noun
我有两只手。
Wǒ yǒu liǎng zhī shǒu.
I have two hands.
What are some examples of 只 in a sentence?
How is 只 used in a conversation?
- Speaker A:
你有狗吗?
Nǐ yǒu gǒu ma?
Do you have a dog?
- Speaker B:
有,我有一只狗。
Yǒu, wǒ yǒu yì zhī gǒu.
Yes, I have one dog.
- Speaker A:
他有几只狗?
Tā yǒu jǐ zhī gǒu?
How many dogs does he have?
- Speaker B:
他有两只狗。
Tā yǒu liǎng zhī gǒu.
He has two dogs.
- Speaker A:
你看那只狗了吗?
Nǐ kàn nà zhī gǒu le ma?
Did you look at that dog?
- Speaker B:
看了,那只狗很好。
Kàn le, nà zhī gǒu hěn hǎo.
Yes, that dog is nice.
Can you use 只 correctly?
0 of 3 answeredWhat should you learn next?
- Free HSK 3 level testSee which HSK 3.0 level your vocabulary matches.
- HSK 1 word listEvery word at this level, with examples.
- HSK 3.0 guideHow the nine levels and three bands work.
Related words
- 个gè(classifier used before a noun that has no specific classifier)HSK 1
- 一yīoneHSK 1
- 有yǒuto have; there isHSK 1
- 看kànto see; to look atHSK 1
- 的deof; 's (possessive particle)HSK 1
- 是shìto be (followed by substantives only)HSK 1
Browse every entry in the Chinese word dictionary.
English glosses on this page are adapted from CC-CEDICT, published by MDBG (snapshot 2026-10-23), licensed under CC BY-SA 4.0. Glosses were edited for learners.