Skip to content

心里xīn lǐheart; mind

Also heard: xīnli · CEDICT often neutrals the second syllable.

HSK 3word

By Chinese Copilot · Last updated

心里 (xīn lǐ) means "heart; mind," the inner place where a feeling or a thought sits, and also "chest," that part of the body. It appears in 我心里很高兴 (I feel very happy inside) and 他心里很难过 (He feels very sad inside). The chest sense appears in 我心里很疼 (My chest hurts), where the pain is in the body.

What does 心里 mean?

  1. 1.

    heart; mindnoun

  2. 2.

    chestnoun

What do the characters in 心里 mean?

  • 心heart
  • 里inside

How do you use 心里?

心里 can name where a feeling sits, and it can also mean the chest.

Patterns

  • 心里 + feeling

    我心里很高兴。

    Wǒ xīnlǐ hěn gāoxìng.

    I feel very happy inside.

  • 把 + matter + 放在心里

    我把这件事放在心里。

    Wǒ bǎ zhè jiàn shì fàng zài xīnlǐ.

    I keep this matter in my heart.

What are some examples of 心里 in a sentence?

  1. 我心里很高兴。

    Wǒ xīnlǐ hěn gāoxìng.

    I feel very happy inside.

  2. 他心里很难过。

    Tā xīnlǐ hěn nánguò.

    He feels very sad inside.

  3. 我心里很疼,想去看医生。

    Wǒ xīnlǐ hěn téng, xiǎng qù kàn yīshēng.

    My chest hurts, and I want to go see a doctor.

How is 心里 different from 心情?

心里 is a place inside you: the heart, the mind, or the chest. 心情 is the mood you are in. You can keep a matter 放在心里, but 放在心情 does not work.

Only 心里 fits here

我把这件事放在心里。

Wǒ bǎ zhè jiàn shì fàng zài xīnlǐ.

I keep this matter in my heart.

How is 心里 used in a conversation?

  1. Speaker A:

    你今天怎么不说话?

    Nǐ jīntiān zěnme bù shuōhuà?

    Why aren't you talking today?

  2. Speaker B:

    我心里很难过,现在不想说。

    Wǒ xīnlǐ hěn nánguò, xiànzài bù xiǎng shuō.

    I feel very sad inside and do not want to speak now.

  3. Speaker A:

    那我们晚上一起吃饭吧。

    Nà wǒmen wǎnshang yìqǐ chīfàn ba.

    Then let's eat together in the evening.

  4. Speaker B:

    好。我晚上可以慢慢说。

    Hǎo. Wǒ wǎnshang kěyǐ mànmàn shuō.

    OK. I can speak slowly in the evening.

Can you use 心里 correctly?

0 of 3 answered
  1. 1.Fill in the blank: 我___很高兴。 (I feel very happy inside.)
  2. 2.What does 他心里很难过。 mean?
  3. 3.In 我心里很疼,想去看医生。, what does 心里 mean?

What should you learn next?

English glosses on this page are adapted from CC-CEDICT, published by MDBG (snapshot 2026-10-23), licensed under CC BY-SA 4.0. Glosses were edited for learners.