Skip to content

安居乐业ān jū lè yèto live in peace and work happily (idiom)

Not on the HSK 3.0 syllabusidiom

By Chinese Copilot · Last updated

安居乐业 (ān jū lè yè) means to live in peace and work happily. Speakers can use it to describe people or a community whose homes are settled and secure and who are content with their work, so that daily life feels stable, calm, and satisfying for everyone involved.

What does 安居乐业 mean?

  1. 1.

    to live in peace and work happily (idiom)idiom

Figurative meaning
To live in peace and work happily.

What do the characters in 安居乐业 mean?

  • 安(bound form) calm; peaceful
  • 居(literary) to reside; to live
  • 乐happy
  • 业occupation

Where does 安居乐业 come from?

各安其居而樂其業,甘其食而美其服

— 《漢書·貨殖傳》 (Book of Han, Biographies of Money-makers)

The story

Describing the well-ordered societies of the ancient kings, the Book of Han says that the people each felt settled in their homes and took pleasure in their work, found their food sweet and their clothes fine.

How do you use 安居乐业?

安居乐业 can describe people, a town, or a country, and fits written or formal speech about a stable life.

What are some examples of 安居乐业 in a sentence?

  1. 这里的人们安居乐业。

    Zhèlǐ de rénmen ān jū lè yè.

    The people here live in peace and work happily.

  2. 他希望家乡的人都能安居乐业。

    Tā xīwàng jiāxiāng de rén dōu néng ān jū lè yè.

    He hopes everyone in his hometown can live in peace and work happily.

  3. 城市安全了,大家才能安居乐业。

    Chéngshì ānquán le, dàjiā cái néng ān jū lè yè.

    Only when the city is safe can everyone live in peace and work happily.

How is 安居乐业 used in a conversation?

  1. Speaker A:

    你的家乡现在怎么样?

    Nǐ de jiāxiāng xiànzài zěnmeyàng?

    How is your hometown these days?

  2. Speaker B:

    比以前好多了,大家都安居乐业。

    Bǐ yǐqián hǎo duō le, dàjiā dōu ān jū lè yè.

    Much better than before; everyone lives in peace and works happily.

  3. Speaker A:

    那你还想回去吗?

    Nà nǐ hái xiǎng huíqù ma?

    So do you still want to go back?

  4. Speaker B:

    想啊,我打算明年回去。

    Xiǎng a, wǒ dǎsuàn míngnián huíqù.

    Yes, I plan to go back next year.

Can you use 安居乐业 correctly?

0 of 3 answered
  1. 1.What does 安居乐业 mean?
  2. 2.Which sentence uses 安居乐业 correctly?
  3. 3.Which word fits best? 城市安全了,大家才能____。 (Only when the city is safe can everyone live in peace and work happily.)

What should you learn next?

English glosses on this page are adapted from CC-CEDICT, published by MDBG (snapshot 2026-10-23), licensed under CC BY-SA 4.0. Glosses were edited for learners.