黔驴技穷qián lǘ jì qióngto exhaust one's limited abilities

1. 1.

   to exhaust one's limited abilitiesidiom

Figurative meaning

To exhaust one's limited abilities.

Literal meaning

The Guizhou donkey's skill is exhausted.

• 黔short name for Guizhou
• 驴donkey
• 技skill
• 穷to exhaust

The story

The tiger was pleased and, thinking it over, said, “Its skill is only this!”

黔驴技穷 can describe someone who has run out of ideas or tricks, usually in a critical tone.

1. HSK 3

   他的方法都用完了，已经黔驴技穷。

   Tā de fāngfǎ dōu yòngwán le, yǐjīng qián lǘ jì qióng.

   He has used up all his methods; his limited abilities are exhausted.

2. HSK 5

   比赛到最后，对手黔驴技穷了。

   Bǐsài dào zuìhòu, duìshǒu qián lǘ jì qióng le.

   By the end of the match, the opponent had run out of tricks.

1. 
   Speaker A:

   这个问题你解决了吗？

   Zhège wèntí nǐ jiějué le ma?

   Have you solved this problem?

2. 
   Speaker B:

   还没有，我已经试了很多办法。

   Hái méiyǒu, wǒ yǐjīng shì le hěn duō bànfǎ.

   Not yet. I've already tried a lot of ways.

3. 
   Speaker A:

   还有别的办法吗？

   Hái yǒu biéde bànfǎ ma?

   Are there any other ways?

4. 
   Speaker B:

   没有了，我真是黔驴技穷了。

   Méiyǒu le, wǒ zhēn shì qián lǘ jì qióng le.

   No, I've really run out of ideas.

1. 1.What does 黔驴技穷 mean?

   ATo exhaust one's limited abilitiesBTo ride a donkeyCTo learn a new skill
2. 2.Which sentence uses 黔驴技穷 correctly?

   A他试了所有办法，已经黔驴技穷了。B这杯茶很黔驴技穷。C我们黔驴技穷地去公园。
3. 3.Which word fits best? 他什么办法都用完了，真是____。 (He has used up every method; he has truly run out of tricks.)

   A黔驴技穷B一举两得C自由自在

• Free HSK 3 level testSee which HSK 3.0 level your vocabulary matches.
• Not on the HSK 3.0 syllabus word listEvery word at this level, with examples.
• HSK 3.0 guideHow the nine levels and three bands work.

Related idioms

• 层出不穷céng chū bù qióngmore and more emergeHSK 7–9
• 一年一度yī nián yī dù(idiom) annual; once a yearNot on the HSK 3.0 syllabus
• 一箭双雕yī jiàn shuāng diāoto kill two birds with one stoneNot on the HSK 3.0 syllabus
• 一见钟情yī jiàn zhōng qíngto fall in love at first sightNot on the HSK 3.0 syllabus
• 三顾茅庐sān gù máo lúto make earnest and repeated requests of sbNot on the HSK 3.0 syllabus
• 不遗余力bù yí yú lìto spare no pains or effort (idiom); to do one's utmostNot on the HSK 3.0 syllabus

Browse every entry in the Chinese idioms dictionary.