Skip to content

与众不同yǔ zhòng bù tóng(idiom) to stand out from the crowd; distinctive; different from the rest

HSK 7–9idiom

By Chinese Copilot · Last updated

与众不同 (yǔ zhòng bù tóng) means to stand out from the crowd, to be distinctive, or to be different from the rest. Speakers can use it to describe a person, idea, style, or thing that clearly differs from others around it and therefore catches attention as something not ordinary.

What does 与众不同 mean?

  1. 1.

    (idiom) to stand out from the crowd; distinctive; different from the restidiom

Figurative meaning
To stand out from the crowd; distinctive; different from the rest.

What do the characters in 与众不同 mean?

  • 与not compositional here
  • 众(bound form) crowd; multitude
  • 不(bound form) not; un-
  • 同same

Where does 与众不同 come from?

No attested origin story

How do you use 与众不同?

与众不同 can serve as a predicate, as in 他的想法与众不同, or come before 的 and a noun.

What are some examples of 与众不同 in a sentence?

  1. 她的衣服总是与众不同。

    Tā de yīfu zǒngshì yǔ zhòng bù tóng.

    Her clothes always stand out from the crowd.

  2. 这是一家与众不同的咖啡馆。

    Zhè shì yì jiā yǔ zhòng bù tóng de kāfēiguǎn.

    This is a distinctive café.

  3. 他的想法与众不同,大家都很感兴趣。

    Tā de xiǎngfǎ yǔ zhòng bù tóng, dàjiā dōu hěn gǎn xìngqù.

    His ideas are different from the rest, and everyone is very interested.

How is 与众不同 used in a conversation?

  1. Speaker A:

    你的书包颜色真特别。

    Nǐ de shūbāo yánsè zhēn tèbié.

    Your backpack's color is really special.

  2. Speaker B:

    是我自己画的。

    Shì wǒ zìjǐ huà de.

    I painted it myself.

  3. Speaker A:

    难怪这么与众不同!

    Nánguài zhème yǔ zhòng bù tóng!

    No wonder it stands out so much!

  4. Speaker B:

    谢谢,我很喜欢。

    Xièxie, wǒ hěn xǐhuan.

    Thanks, I really like it.

Can you use 与众不同 correctly?

0 of 3 answered
  1. 1.What does 与众不同 mean?
  2. 2.Which sentence uses 与众不同 correctly?
  3. 3.Which word fits best? 他的想法____,大家都很感兴趣。 (His ideas are different from the rest.)

What should you learn next?

English glosses on this page are adapted from CC-CEDICT, published by MDBG (snapshot 2026-10-23), licensed under CC BY-SA 4.0. Glosses were edited for learners.